1
00:00:56,080 --> 00:01:01,660
My belief is that when a human being

2
00:01:01,660 --> 00:01:07,400
dances with another human being
something happens.

3
00:01:07,940 --> 00:01:13,040
You get to know that person in a way
that you can't describe.

4
00:01:53,320 --> 00:01:54,340
That's our house.

5
00:02:02,860 --> 00:02:05,920
I was born in Jaffa in 1944,

6
00:02:06,680 --> 00:02:09,000
but we left when I was four years old.

7
00:02:09,440 --> 00:02:14,160
I did not go to university, but I became
a world champion as far as the dancing

8
00:02:14,160 --> 00:02:14,978
is concerned.

9
00:02:14,980 --> 00:02:21,100
And what I can give back in life to
children is ballroom dancing.

10
00:03:28,510 --> 00:03:32,670
Hello, my name is Pierre, and I'm here
to work with the children.

11
00:03:35,310 --> 00:03:36,310
Thank you.

12
00:03:37,090 --> 00:03:43,930
I've been teaching children in America
for over 30 years, but I have never

13
00:03:43,930 --> 00:03:47,930
done anything for my own community where
I have come from.

14
00:03:49,470 --> 00:03:53,870
I want to come back here and give
something good to the children.

15
00:03:54,430 --> 00:03:58,610
This has more meaning to me personally
than anything else I've ever done in my

16
00:03:58,610 --> 00:03:59,610
life.

17
00:03:59,890 --> 00:04:02,830
Have any of you taken ballroom dancing
lessons?

18
00:04:03,490 --> 00:04:10,070
No. The program is 10 weeks as a rule,

19
00:04:10,190 --> 00:04:13,550
and we come to the school two times a
week.

20
00:04:13,890 --> 00:04:20,570
But the raison d 'être, the real reason
I am here, is that...

21
00:04:20,860 --> 00:04:27,580
A third time a week, this is where,
please, I'd like to ask you, your

22
00:04:27,580 --> 00:04:28,580
help.

23
00:04:29,400 --> 00:04:35,980
We need to have your children dance with
children from another school.

24
00:04:37,040 --> 00:04:40,220
Palestinian and Jewish children
together.

25
00:04:52,790 --> 00:04:59,510
As far as religion or Islam is
concerned, our

26
00:04:59,510 --> 00:05:02,890
religion does not allow children to
dance with a girl, even though they are

27
00:05:02,890 --> 00:05:07,490
children. But I feel that this is a bit
difficult because I personally do not

28
00:05:07,490 --> 00:05:08,409
accept the idea.

29
00:05:08,410 --> 00:05:09,410
Yes, that's right.

30
00:05:10,230 --> 00:05:11,710
Respect. Respect.

31
00:05:12,410 --> 00:05:13,410
That's it.

32
00:05:15,230 --> 00:05:18,990
If I want to teach you the head of the
foreigners, the head of Thessalonians, I

33
00:05:18,990 --> 00:05:20,410
have to teach you the right thing.

34
00:05:23,340 --> 00:05:27,000
When you touch someone with respect.

35
00:05:55,050 --> 00:05:57,910
I have to remember that it's not easy
for them.

36
00:05:59,090 --> 00:06:04,430
What I'm asking them to do is to dance
with the enemy.

37
00:06:06,430 --> 00:06:08,810
Nobody uses that word outright.

38
00:06:09,510 --> 00:06:14,330
But underneath, I know such words exist
in their brain.

39
00:06:29,100 --> 00:06:30,140
This is not good.

40
00:06:36,920 --> 00:06:40,040
Ballroom dancing is a boy and a girl, a
lady and a gentleman.

41
00:06:40,720 --> 00:06:42,880
And this we all understood.

42
00:06:44,760 --> 00:06:50,120
So... No, I'm sorry, I can't do it. I'm
really sorry.

43
00:07:12,840 --> 00:07:16,300
I am here to teach you dancing.

44
00:07:17,920 --> 00:07:22,880
But the big problem is you have to dance
together.

45
00:07:24,540 --> 00:07:29,400
And not boys and boys.

46
00:07:30,660 --> 00:07:32,820
Or girls and girls.

47
00:07:34,940 --> 00:07:37,760
What do you mean yak? What did you say?

48
00:07:38,800 --> 00:07:39,800
Yak.

49
00:07:40,540 --> 00:07:42,800
Repeat. After me, gentlemen.

50
00:07:43,120 --> 00:07:46,240
May I have this dance, please?

51
00:07:46,640 --> 00:07:52,000
May I have this dance, please? Now do it
with your hands. May I have... I'm in

52
00:07:52,000 --> 00:07:53,940
two Jewish schools. Slowly.

53
00:07:54,760 --> 00:08:00,340
May I have... May I have... Two
completely... Arab

54
00:08:00,340 --> 00:08:01,960
schools.

55
00:08:03,240 --> 00:08:10,240
And one school like a mixture of Jewish
children

56
00:08:10,240 --> 00:08:11,320
and Arab children.

57
00:08:11,720 --> 00:08:14,840
And the ladies, Olu, with pleasure.

58
00:08:15,200 --> 00:08:16,380
With pleasure.

59
00:08:23,300 --> 00:08:25,080
Now do it with your hands.

60
00:08:26,140 --> 00:08:27,140
Watch,

61
00:08:27,800 --> 00:08:28,800
listen.

62
00:08:30,200 --> 00:08:32,600
May I have this dance, please?

63
00:08:33,360 --> 00:08:37,280
Thank you very much. No, no. Excuse me.

64
00:08:37,980 --> 00:08:39,780
He was very polite. Let's go.

65
00:08:42,730 --> 00:08:48,550
Ladies and gentlemen, this is very
difficult for you at the moment.

66
00:08:48,770 --> 00:08:55,370
But this is how you learn to work with
another person.

67
00:09:22,350 --> 00:09:25,910
My mother... sometimes it's hard for
her.

68
00:09:27,130 --> 00:09:29,550
Like, she's solved so much work.

69
00:09:30,870 --> 00:09:32,790
She used to work in... In cleaning.

70
00:09:33,030 --> 00:09:34,030
In general.

71
00:09:36,650 --> 00:09:39,050
My mother was Jewish and she was a
Muslim.

72
00:09:40,830 --> 00:09:42,350
My father died.

73
00:09:43,650 --> 00:09:45,110
When I was in first grade.

74
00:09:46,890 --> 00:09:48,410
It's hard for me, dad.

75
00:09:50,390 --> 00:09:51,730
I have a dream.

76
00:09:52,220 --> 00:09:55,000
That my father will return.

77
00:09:57,980 --> 00:09:59,800
That my father will return to life.

78
00:10:21,840 --> 00:10:25,820
If you want, if you can't do it like
this,

79
00:10:26,980 --> 00:10:27,980
I'll do it now.

80
00:10:29,160 --> 00:10:33,460
Come on. Quick, quick. Five, four,
three, two.

81
00:10:34,100 --> 00:10:36,320
Turn it around, come on. Turn it big.

82
00:10:40,260 --> 00:10:41,260
Stop,

83
00:10:45,480 --> 00:10:46,480
stop, stop.

84
00:10:52,290 --> 00:10:53,290
Hello!

85
00:10:58,950 --> 00:10:59,950
Hello!

86
00:11:03,550 --> 00:11:06,870
Sit down.

87
00:11:08,130 --> 00:11:10,330
Come on. It's still wrong.

88
00:11:11,370 --> 00:11:12,370
Ridiculous.

89
00:11:13,250 --> 00:11:15,410
I think we're going to cancel the tour.

90
00:11:16,010 --> 00:11:17,010
I really do.

91
00:11:34,470 --> 00:11:39,230
Okay, we have to cut it. Anyway, but
thank you.

92
00:11:55,210 --> 00:11:56,210
I cannot fail.

93
00:11:56,230 --> 00:11:57,230
I cannot fail.

94
00:11:57,550 --> 00:12:00,210
I so much want to succeed.

95
00:12:01,870 --> 00:12:08,350
I'm hoping, hope against hope, that I
can get these children together who have

96
00:12:08,350 --> 00:12:09,910
been enemies for so long.

97
00:12:11,230 --> 00:12:13,850
I know it's going to be very, very
difficult.

98
00:12:25,940 --> 00:12:27,760
How are you?

99
00:12:35,980 --> 00:12:39,000
Sit down, please.

100
00:12:40,200 --> 00:12:46,080
Do you know that I was born here?

101
00:12:47,440 --> 00:12:50,360
I was born in a house 300 meters from
here.

102
00:12:51,640 --> 00:12:53,020
When I was little,

103
00:12:53,900 --> 00:12:55,280
I used to laugh a lot.

104
00:12:55,480 --> 00:12:57,020
I was half a year old.

105
00:12:57,300 --> 00:13:00,300
And I speak English with Arabic grammar.

106
00:13:00,660 --> 00:13:05,560
The kids in school used to joke with me.
It wasn't very good.

107
00:13:05,940 --> 00:13:11,300
But when I learned the script, I do this
now.

108
00:13:11,580 --> 00:13:12,580
Please.

109
00:13:13,500 --> 00:13:15,400
Listen. Do this.

110
00:13:15,960 --> 00:13:17,000
You can change it.

111
00:13:17,320 --> 00:13:18,320
Like this.

112
00:13:18,500 --> 00:13:20,440
I swear I don't want to. Come on.

113
00:13:21,380 --> 00:13:22,820
Please. Come on.

114
00:13:23,630 --> 00:13:25,790
Excuse me. But together.

115
00:13:27,470 --> 00:13:28,610
Like this. Come on.

116
00:13:29,210 --> 00:13:30,430
Like this.

117
00:13:32,150 --> 00:13:33,150
Come on.

118
00:14:07,600 --> 00:14:08,820
What are you going to do with the fish?

119
00:14:10,200 --> 00:14:11,340
I'm going to feed them to my father.

120
00:14:37,470 --> 00:14:40,370
If you plant this, it will grow.

121
00:14:40,790 --> 00:14:43,070
What? The light.

122
00:15:38,420 --> 00:15:40,660
May I please?

123
00:16:04,620 --> 00:16:08,540
Mishon. Mishon. Come on,

124
00:16:09,460 --> 00:16:12,920
baby.

125
00:16:52,750 --> 00:16:53,750
What does that mean?

126
00:16:53,810 --> 00:16:54,810
Jewish? Arab?

127
00:16:55,290 --> 00:16:56,430
What do you know about him?

128
00:16:56,630 --> 00:16:57,630
I don't know.

129
00:16:57,710 --> 00:16:58,710
I don't know.

130
00:16:59,450 --> 00:17:00,450
I don't know.

131
00:17:01,030 --> 00:17:03,490
Jewish? I think you're wrong.

132
00:17:04,250 --> 00:17:05,049
He's Arab.

133
00:17:05,050 --> 00:17:06,050
No, he's not Arab.

134
00:17:06,990 --> 00:17:08,030
Arab is a religion.

135
00:17:08,869 --> 00:17:13,990
A Muslim is a religion. A Muslim is a
religion. No, no. It's Arab.

136
00:17:15,310 --> 00:17:18,369
Arab is a... Yes and no.

137
00:17:18,750 --> 00:17:19,750
Yes.

138
00:17:35,480 --> 00:17:42,300
I'm wondering if there is a boy that I
can have to come and dance with

139
00:17:42,300 --> 00:17:43,300
Madame Nour.

140
00:17:47,110 --> 00:17:48,290
Would he want to stand?

141
00:17:49,630 --> 00:17:53,470
Because I need a tall boy, whatever.
Come here.

142
00:17:55,130 --> 00:17:57,230
Very good.

143
00:17:59,590 --> 00:18:00,590
No.

144
00:18:02,090 --> 00:18:03,090
No.

145
00:18:04,450 --> 00:18:08,250
He doesn't want.

146
00:18:08,530 --> 00:18:10,530
Okay, that's fine. Would he want to
stand?

147
00:18:11,150 --> 00:18:12,150
No.

148
00:18:14,050 --> 00:18:15,330
I'm not going to pull.

149
00:18:54,540 --> 00:18:55,540
Why?

150
00:19:04,059 --> 00:19:10,840
Okay, ladies and gentlemen. This here is
like bread.

151
00:19:12,220 --> 00:19:14,460
And this is the butter.

152
00:19:17,480 --> 00:19:21,460
The bread is now cooked.

153
00:19:23,950 --> 00:19:24,950
It burned.

154
00:19:26,170 --> 00:19:27,510
And it's hard.

155
00:19:28,850 --> 00:19:32,130
And when it's hard, it can now stand up.

156
00:19:35,970 --> 00:19:37,110
Elbows together.

157
00:19:38,910 --> 00:19:40,090
Elbows together.

158
00:19:40,570 --> 00:19:41,590
Excuse me. Hello.

159
00:19:41,790 --> 00:19:43,590
Hello. What is this? What is this?

160
00:19:43,930 --> 00:19:45,250
What is this?

161
00:20:12,110 --> 00:20:19,070
But I understand it's very difficult,
but it is not a

162
00:20:19,070 --> 00:20:21,130
program only for the step

163
00:20:22,440 --> 00:20:25,420
At the beginning, one walks like this.

164
00:20:27,500 --> 00:20:34,000
Two months later, six months later, a

165
00:20:34,000 --> 00:20:35,900
year later,

166
00:20:35,960 --> 00:20:42,900
and this is what

167
00:20:42,900 --> 00:20:44,100
stays with them.

168
00:20:49,580 --> 00:20:51,160
What are you doing here?

169
00:20:51,950 --> 00:20:58,330
I was born here, and my mother is
Palestinian, and my father was Irish,

170
00:20:58,630 --> 00:21:04,330
British. And my dream from a long time
really was to teach the Israeli

171
00:21:04,330 --> 00:21:08,210
-Palestinian children and the Israeli
-Jewish children to dance together.

172
00:21:08,890 --> 00:21:15,070
It is not a problem that the Arabic
children and the Jewish children

173
00:21:15,070 --> 00:21:20,510
dance together, because I know that we
have a lot of problems between us.

174
00:21:21,050 --> 00:21:25,270
I am not here with politics, but this is
how they feel.

175
00:21:26,310 --> 00:21:32,670
And you cannot change a person's feeling
because before 1948 it was their place.

176
00:21:33,590 --> 00:21:37,110
And you can say yes or no, you can say
whatever you like.

177
00:21:37,490 --> 00:21:44,230
But because I was born here and I felt
very sorry for my parents who had to

178
00:21:44,230 --> 00:21:47,890
schlep three children when people had
guns at our backs.

179
00:21:48,280 --> 00:21:52,120
So we lost our home, you know, for the
creation of Israel.

180
00:21:52,700 --> 00:21:56,300
And so whether one likes it or not, that
is reality.

181
00:21:56,780 --> 00:21:58,100
You're not going to go away.

182
00:21:58,320 --> 00:22:02,180
The Palestinian people are not going to
go away. Now, how do we make it better?

183
00:22:02,300 --> 00:22:08,500
And this is the reason for me starting
with the children with just five

184
00:22:08,820 --> 00:22:12,840
Now, will I be successful 10 years from
now? I don't know.

185
00:22:13,200 --> 00:22:17,640
It cannot be possible because when you
go to the army, okay, I lost.

186
00:22:17,880 --> 00:22:22,180
four of my best friends in Gaza.

187
00:22:23,100 --> 00:22:27,080
And it's not that we go to fight or
something.

188
00:22:28,440 --> 00:22:33,080
I don't know. I know that I cannot trust
anybody.

189
00:22:33,460 --> 00:22:38,460
I cannot believe what they say. And I'm
sure that I don't want to dance with

190
00:22:38,460 --> 00:22:42,880
them. In ballroom dancing, there has to
be a certain amount of trust.

191
00:22:43,280 --> 00:22:46,660
And slowly they learn to trust.

192
00:22:47,240 --> 00:22:53,360
If you start with a child, with a child
at 9, 10, 11 years old, and

193
00:22:53,360 --> 00:23:00,240
somehow they learn to respect themselves
first, and then they

194
00:23:00,240 --> 00:23:05,360
can respect other people as they're
growing up, this is my hope.

195
00:23:06,160 --> 00:23:07,400
This is my hope.

196
00:23:46,000 --> 00:23:51,040
For a moment, Jaffa looked today like a
dead end street in Hebron, empty of

197
00:23:51,040 --> 00:23:53,080
residents, but full of security forces.

198
00:23:54,420 --> 00:23:58,080
Everyone was prepared for this bus, from
which about 60 people died.

199
00:24:00,660 --> 00:24:04,760
This time, the leaders of the Arab
public in the city are really angry.

200
00:24:04,760 --> 00:24:06,600
call on the young people not to respond
in violence.

201
00:24:43,630 --> 00:24:45,290
to a real democracy.

202
00:24:45,570 --> 00:24:48,850
In fact, it's the use of demonstrations.

203
00:24:50,150 --> 00:24:53,170
I ask you, my friends, a demonstration
is good.

204
00:24:54,970 --> 00:24:58,010
What if we throw stones at a
demonstration?

205
00:24:58,490 --> 00:24:59,490
What?

206
00:25:00,510 --> 00:25:01,850
Very good.

207
00:25:02,850 --> 00:25:03,850
What?

208
00:25:04,550 --> 00:25:07,590
If you come, you'll always be helped. If
you come, you'll always be helped?

209
00:25:53,850 --> 00:25:55,250
Okay?

210
00:26:12,840 --> 00:26:15,520
This side of war, this side of pain.

211
00:26:41,680 --> 00:26:42,659
Thank God.

212
00:26:42,660 --> 00:26:43,660
How are you, darling?

213
00:26:44,300 --> 00:26:45,320
I'm fine.

214
00:26:45,760 --> 00:26:47,240
How are you?

215
00:26:47,940 --> 00:26:48,940
I'm fine.

216
00:27:17,610 --> 00:27:22,670
Good good Very

217
00:27:22,670 --> 00:27:41,910
good

218
00:27:41,910 --> 00:27:43,070
for us today.

219
00:27:44,070 --> 00:27:46,050
I want you to see

220
00:27:46,920 --> 00:27:51,260
Video of people dancing

221
00:27:51,260 --> 00:28:06,060
35

222
00:28:06,060 --> 00:28:11,000
years a long time

223
00:28:25,929 --> 00:28:28,730
Thank you.

224
00:28:49,840 --> 00:28:52,020
Hello, come on. Jalal, how are you?

225
00:28:52,440 --> 00:28:53,640
He's my neighbor.

226
00:28:54,580 --> 00:28:56,960
Say hello in English.

227
00:28:57,220 --> 00:28:58,220
Hello, Miss Yvonne.

228
00:28:58,400 --> 00:28:59,500
Hello, Miss Yvonne.

229
00:29:00,220 --> 00:29:00,780
Welcome

230
00:29:00,780 --> 00:29:09,640
to

231
00:29:09,640 --> 00:29:12,740
Yaffo, the city of my birth.

232
00:29:20,460 --> 00:29:21,800
I'm so glad you're here.

233
00:29:22,380 --> 00:29:28,940
I thought I was really hot stuff, coming
here thinking I can do it, but I met so

234
00:29:28,940 --> 00:29:29,940
much resistance.

235
00:29:30,840 --> 00:29:33,820
I just need help. I need your help.

236
00:29:39,180 --> 00:29:41,280
Who is it? One of your kids?

237
00:29:41,480 --> 00:29:42,580
Yeah. Hello.

238
00:29:43,360 --> 00:29:47,100
How are you?

239
00:29:58,320 --> 00:30:03,560
What do young people do? I mean, this
young boy, what chance does he have?

240
00:30:03,960 --> 00:30:07,940
He lives, you should see where he lives.
He lives in a shack.

241
00:30:08,180 --> 00:30:09,220
They live in a shack.

242
00:30:10,040 --> 00:30:14,460
Five, six, seven children in one room,
maybe two rooms.

243
00:30:15,740 --> 00:30:17,600
What do young people do, Yvonne?

244
00:30:18,300 --> 00:30:19,500
What do young people do?

245
00:30:20,680 --> 00:30:22,040
You see that red brick?

246
00:30:22,240 --> 00:30:23,240
The balcony?

247
00:30:23,500 --> 00:30:24,500
That's our house.

248
00:30:25,340 --> 00:30:29,800
These three houses, for instance, my
claim would be just the middle part, you

249
00:30:29,800 --> 00:30:32,180
know, and that would cause a lot of
problems.

250
00:30:32,620 --> 00:30:35,180
I mean, I could claim all of them, I
suppose.

251
00:30:35,740 --> 00:30:40,020
Even more problems. No, no, no, forget
it, forget it, forget it. But there are

252
00:30:40,020 --> 00:30:43,780
people living here, the whole family
lives here, another family lives here.

253
00:30:46,720 --> 00:30:48,510
Yes. Of course.

254
00:30:48,770 --> 00:30:52,810
We were just here talking to the new
homeowner.

255
00:30:53,090 --> 00:30:54,090
What?

256
00:30:54,370 --> 00:30:56,810
Supposedly a new homeowner, the person
that lives here.

257
00:30:57,450 --> 00:30:59,150
Not Riyadh? They feel very threatened.

258
00:30:59,410 --> 00:31:03,870
Riyadh. They don't really want... He's a
new homeowner? He's been here for 50

259
00:31:03,870 --> 00:31:07,070
years. I'm calling him a new homeowner
because you're the real homeowner. Come

260
00:31:07,070 --> 00:31:12,430
on, doesn't matter. He feels very
threatened and he doesn't really want to

261
00:31:12,430 --> 00:31:13,109
to us.

262
00:31:13,110 --> 00:31:14,110
Okay,

263
00:31:14,350 --> 00:31:17,050
can we just go up to the roof where I
can show Yvonne?

264
00:31:17,580 --> 00:31:20,940
from the roof because I have photograph
of me as a child on the roof. I'll

265
00:31:20,940 --> 00:31:24,400
explain that to him. Please do, if you
can. If you can, yes, of course.

266
00:31:28,520 --> 00:31:29,520
Wow,

267
00:31:34,400 --> 00:31:36,180
it makes me blood boil now.

268
00:31:36,820 --> 00:31:37,820
I'm sorry,

269
00:31:38,640 --> 00:31:39,940
I think it's a good idea we leave now.

270
00:31:40,240 --> 00:31:41,300
Okay, fine.

271
00:31:41,500 --> 00:31:43,660
You want to go this way or that way?

272
00:31:44,160 --> 00:31:45,800
Let's go this way.

273
00:31:46,850 --> 00:31:47,850
Let's go this way.

274
00:31:47,950 --> 00:31:50,570
Anywhere is good, but not here. Okay,
fine.

275
00:31:50,890 --> 00:31:52,690
So what's the issue here? Are they going
to shoot us or what? I don't know.

276
00:31:52,970 --> 00:31:54,510
No, he's going to shoot us.

277
00:31:55,330 --> 00:31:55,889
Yeah,

278
00:31:55,890 --> 00:32:08,230
this

279
00:32:08,230 --> 00:32:09,229
is all me.

280
00:32:09,230 --> 00:32:10,970
So were you about to eat target
practice?

281
00:32:11,630 --> 00:32:12,650
What happened now?

282
00:32:12,870 --> 00:32:15,170
It was fairly closed. Okay.

283
00:32:15,970 --> 00:32:16,970
Do you hear that?

284
00:32:18,570 --> 00:32:19,570
Yeah.

285
00:32:19,690 --> 00:32:23,050
You know what it is? What is that? Can
you make it out? No, I can't make it

286
00:32:23,230 --> 00:32:25,630
He's calling people to come out for the
demonstration today.

287
00:32:26,190 --> 00:32:27,790
Ah, yeah, okay.

288
00:32:28,190 --> 00:32:31,490
You know what day it is? The land day.
Yeah, the land day.

289
00:33:05,550 --> 00:33:06,550
Miss Yvonne.

290
00:33:06,690 --> 00:33:07,690
Hello.

291
00:33:08,250 --> 00:33:09,670
Yes, of course. I understand.

292
00:33:09,990 --> 00:33:12,230
Of course. Thank you so much. No, no,
that's all.

293
00:33:12,650 --> 00:33:14,010
Don't worry. Please, don't worry.

294
00:33:14,850 --> 00:33:18,910
I mean, that tells you a lot about the
culture. You won't shake hands. How are

295
00:33:18,910 --> 00:33:19,910
you going to get a dance ring?

296
00:33:21,870 --> 00:33:22,890
Miss Yvonne.

297
00:33:23,590 --> 00:33:24,590
Miss Yvonne.

298
00:33:25,310 --> 00:33:26,310
Miss Yvonne.

299
00:33:26,690 --> 00:33:27,429
Miss Yvonne.

300
00:33:27,430 --> 00:33:29,530
Miss Yvonne. Miss Yvonne.

301
00:33:30,690 --> 00:33:36,400
Miss Yvonne. Ladies

302
00:33:36,400 --> 00:33:39,380
and gentlemen, burqasuna abad.

303
00:34:25,710 --> 00:34:28,690
Oh No, good morning to miss Yvonne

304
00:34:55,280 --> 00:35:01,140
I got my man Who could ask for anything
more?

305
00:35:23,280 --> 00:35:24,500
I know how they look now.

306
00:35:27,300 --> 00:35:34,160
35 years, we still know each other.

307
00:35:34,920 --> 00:35:37,240
And we're not married.

308
00:35:39,360 --> 00:35:40,460
Oh my God.

309
00:35:42,820 --> 00:35:44,640
We don't have to get married.

310
00:35:45,000 --> 00:35:46,120
No, this is for sure.

311
00:36:01,419 --> 00:36:04,140
Together. Elbows must be together.

312
00:36:04,720 --> 00:36:06,160
Please go.

313
00:36:06,480 --> 00:36:12,560
One, two, three, four, five, six. Three,
six, nine,

314
00:36:12,700 --> 00:36:13,700
again.

315
00:36:29,070 --> 00:36:32,510
You can kiss us. You want to kiss Noura
Hamouda. Come on, let's go.

316
00:36:35,590 --> 00:36:42,550
Noura, I wanted to tell you in a way
that you're too hurt, you're too upset,

317
00:36:43,030 --> 00:36:48,830
you're hitting your head, until it
really comes to you to kill us, to come

318
00:36:48,830 --> 00:36:50,110
eat us like a sandwich.

319
00:36:50,930 --> 00:36:52,670
You also lose the little ones.

320
00:36:53,030 --> 00:36:54,950
Do you know what it means to lose the
little ones?

321
00:36:55,550 --> 00:36:56,690
Just suddenly...

322
00:36:57,290 --> 00:37:01,650
I can't help you in this situation that
you're in, in this big mess.

323
00:37:02,310 --> 00:37:05,770
And I know that you're not a violent
child, and you're not a child who wants

324
00:37:05,770 --> 00:37:06,770
things for others.

325
00:37:08,110 --> 00:37:09,570
The only question is how you do it.

326
00:37:42,620 --> 00:37:44,980
I'm the only one who has a father.

327
00:37:46,460 --> 00:37:47,620
I'm the only one.

328
00:38:14,020 --> 00:38:15,420
Mom?

329
00:38:38,030 --> 00:38:39,350
Good morning, Noor.

330
00:38:43,330 --> 00:38:44,970
Ladies and gentlemen, come on.

331
00:38:45,950 --> 00:38:48,310
Please stand for the lady.

332
00:39:07,660 --> 00:39:08,660
Get together.

333
00:39:09,000 --> 00:39:10,600
Five, six.

334
00:39:10,820 --> 00:39:12,160
Please go.

335
00:39:12,580 --> 00:39:13,840
One, two.

336
00:39:14,180 --> 00:39:15,660
One, two.

337
00:39:15,960 --> 00:39:16,960
One,

338
00:39:17,460 --> 00:39:19,320
two. One, two.

339
00:39:19,600 --> 00:39:20,600
Three.

340
00:39:21,140 --> 00:39:22,700
Five, six.

341
00:39:23,040 --> 00:39:24,320
Ready, go.

342
00:39:24,660 --> 00:39:25,940
One, two.

343
00:39:26,320 --> 00:39:27,400
Boom, boom.

344
00:39:43,720 --> 00:39:45,200
Very good rhythm. Doesn't she?

345
00:39:48,560 --> 00:39:49,880
Yeah, I know.

346
00:39:59,240 --> 00:40:00,240
Yeah,

347
00:40:02,460 --> 00:40:03,460
right.

348
00:40:03,480 --> 00:40:04,480
Yeah.

349
00:40:07,560 --> 00:40:08,560
Yeah.

350
00:40:19,009 --> 00:40:21,810
Unique. Oui.

351
00:40:23,090 --> 00:40:24,490
Oui.

352
00:40:30,030 --> 00:40:32,530
Thank you.

353
00:40:35,230 --> 00:40:36,270
Thank you.

354
00:40:46,420 --> 00:40:47,940
Thank you. Thank you.

355
00:40:48,220 --> 00:40:49,220
I'll see you.

356
00:40:50,300 --> 00:40:52,400
Lovely dancing with you. Thank you.

357
00:40:53,000 --> 00:40:54,000
Thank you.

358
00:40:56,580 --> 00:40:57,580
Oh,

359
00:40:58,080 --> 00:40:59,080
I love you too.

360
00:41:00,260 --> 00:41:01,260
Sweet.

361
00:41:02,460 --> 00:41:03,460
Sad now.

362
00:41:03,640 --> 00:41:04,660
Yeah? To go.

363
00:41:04,900 --> 00:41:07,980
I mean, I wish I was coming back to see
the competition and to see what actually

364
00:41:07,980 --> 00:41:08,980
happens at the end.

365
00:41:09,920 --> 00:41:12,080
So, you know, you have different
communities here.

366
00:41:12,570 --> 00:41:14,470
Do you approach them differently, do you
think?

367
00:41:16,270 --> 00:41:20,410
You know, it's a good question,
honestly.

368
00:41:21,670 --> 00:41:23,710
I think the question is deeper.

369
00:41:25,170 --> 00:41:31,990
There's a kinship, I feel, for the
Palestinian -Israeli, Israeli

370
00:41:31,990 --> 00:41:32,990
children.

371
00:41:33,590 --> 00:41:39,630
Because I want for them what I want. Do
I have the right?

372
00:41:40,250 --> 00:41:45,770
to want for them. Am I a parent to them?
No. But I'm putting myself as such.

373
00:41:46,390 --> 00:41:49,830
I would like to give them the choice to
better themselves.

374
00:41:53,910 --> 00:41:58,530
Today, I am asking you to do something
very difficult.

375
00:41:59,250 --> 00:42:02,490
We're going to be dancing with kids from
the Arab school.

376
00:42:03,490 --> 00:42:07,390
Other children from another school.

377
00:42:09,230 --> 00:42:15,830
We will have a competition at the end,
and then we'll give gold medals, silver,

378
00:42:16,070 --> 00:42:17,070
bronze.

379
00:42:17,750 --> 00:42:23,030
How many of them would like to dance in
the competition?

380
00:42:32,090 --> 00:42:33,090
Good.

381
00:42:36,490 --> 00:42:37,510
Tic -tac.

382
00:42:40,040 --> 00:42:42,300
Now you will have to dance with your
sons.

383
00:42:42,680 --> 00:42:43,680
Sister, sister.

384
00:42:44,220 --> 00:42:46,760
I don't know her either. In school.

385
00:42:47,600 --> 00:42:51,840
In school, we heard about him.

386
00:42:52,220 --> 00:42:56,060
You have to dance with your sons. We
don't have to dance with them.

387
00:42:56,540 --> 00:42:58,460
My mother is scared.

388
00:42:59,940 --> 00:43:02,800
My mother will see me with a lot of
people. She will love me.

389
00:43:03,400 --> 00:43:05,180
She will love me.

390
00:43:23,340 --> 00:43:26,860
It's the very first time I'm bringing
the children together.

391
00:43:27,120 --> 00:43:29,380
I'm nervous, I'm apprehensive.

392
00:43:29,620 --> 00:43:35,560
How can I get a Jewish boy to stand next
to an Arab girl?

393
00:43:37,850 --> 00:43:38,850
Come over here.

394
00:43:39,410 --> 00:43:40,410
Hello.

395
00:43:41,230 --> 00:43:42,230
Stop.

396
00:43:43,190 --> 00:43:45,870
Yeah. No. Keep them outside for a
moment. I want to speak to them.

397
00:43:46,810 --> 00:43:49,170
Okay. Please stay here.

398
00:43:49,490 --> 00:43:51,870
I'm going to speak to the children of
Akbar.

399
00:43:53,710 --> 00:43:54,710
Please.

400
00:43:56,690 --> 00:43:57,690
Okay.

401
00:44:11,840 --> 00:44:12,840
Okay.

402
00:44:14,460 --> 00:44:20,600
And I have Lois and Ala from here. Lois
and Ala.

403
00:44:21,380 --> 00:44:26,660
And I have David and Hiba.

404
00:45:04,470 --> 00:45:07,270
I'm waiting.

405
00:45:07,570 --> 00:45:09,110
I'm waiting.

406
00:45:34,160 --> 00:45:37,500
5, 6, merengue, go!

407
00:45:38,080 --> 00:45:41,200
1, 2, 3, 4, 5, 6, banone!

408
00:45:41,520 --> 00:45:48,340
1, 2, 3, 4, 5, 6, again we go! 1, 2, 3,
4, 5, 6, again

409
00:45:48,340 --> 00:45:52,500
we go! 1, 2, 3, 4, 5, 6, again we go!

410
00:46:06,460 --> 00:46:07,460
Let's go.

411
00:46:32,779 --> 00:46:38,080
. . . . .

412
00:46:38,080 --> 00:46:40,120
.

413
00:47:08,890 --> 00:47:11,190
Please, Omar, come here with him.

414
00:47:12,250 --> 00:47:13,250
Introduce yourself.

415
00:47:13,390 --> 00:47:14,368
Go.

416
00:47:14,370 --> 00:47:15,370
No,

417
00:47:15,970 --> 00:47:16,970
no.

418
00:47:17,950 --> 00:47:19,130
Then you can go.

419
00:47:20,510 --> 00:47:21,170
May

420
00:47:21,170 --> 00:47:30,990
I

421
00:47:30,990 --> 00:47:31,990
have this?

422
00:47:32,040 --> 00:47:38,600
Please Come over here, please

423
00:48:12,430 --> 00:48:13,790
Did you see a Jew?

424
00:48:14,770 --> 00:48:17,410
I saw him, but I didn't go to school.

425
00:48:17,890 --> 00:48:20,130
Did you talk to him?

426
00:48:21,150 --> 00:48:22,150
No.

427
00:48:43,779 --> 00:48:45,240
Wait, wait, wait.

428
00:48:47,940 --> 00:48:52,660
There was one girl with another boy that
I don't want to talk to because she's

429
00:48:52,660 --> 00:48:53,940
Jewish. What?

430
00:48:54,540 --> 00:48:59,400
Yes, so I was thinking of talking to
him, but I would need a... Is this one

431
00:48:59,400 --> 00:49:04,620
your boys or one of our boys? No, no,
one of Ajia's boys. Ajia and one of our

432
00:49:04,620 --> 00:49:05,620
girls.

433
00:49:06,200 --> 00:49:07,200
Listen to me.

434
00:49:07,320 --> 00:49:10,200
I don't want to hear Jews, Arabs, Arabs,
Jews.

435
00:49:10,540 --> 00:49:11,560
This is the same thing.

436
00:49:21,650 --> 00:49:24,610
First of all, be

437
00:49:24,610 --> 00:49:32,350
human.

438
00:49:38,890 --> 00:49:40,670
First of all...

439
00:49:42,990 --> 00:49:43,990
Okay?

440
00:50:17,070 --> 00:50:23,890
Today, the state of Israel is honoring
the memory of 22 ,867 people

441
00:50:23,890 --> 00:50:28,350
who fell on it in Israeli institutions
and in terrorist activities.

442
00:50:33,130 --> 00:50:40,130
We are standing nicely.

443
00:50:41,470 --> 00:50:43,710
And we are standing nicely.

444
00:50:47,160 --> 00:50:49,120
We are giving them honor.

445
00:51:17,710 --> 00:51:19,430
The Jews don't use slavery,

446
00:51:20,470 --> 00:51:21,730
they use slavery.

447
00:51:22,470 --> 00:51:24,450
Do you understand?

448
00:52:06,730 --> 00:52:09,550
We're the first people, but if we cross
the border, we're done. We went to

449
00:52:09,550 --> 00:52:11,730
Texas, we went to Gaza, nothing else.

450
00:52:12,510 --> 00:52:14,210
When we cross the border, we're worried.

451
00:52:14,790 --> 00:52:15,790
I'm not sure.

452
00:53:08,580 --> 00:53:12,360
Oh my God.

453
00:53:54,160 --> 00:53:55,160
Thank you.

454
00:54:33,520 --> 00:54:37,840
Good. Now, what is this music?

455
00:54:41,520 --> 00:54:48,260
So for rumba, one,

456
00:54:48,560 --> 00:54:49,620
two, three.

457
00:54:50,040 --> 00:54:51,060
Watch.

458
00:54:54,530 --> 00:55:01,110
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11,

459
00:55:01,370 --> 00:55:07,230
12. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9.

460
00:55:07,630 --> 00:55:13,010
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9.

461
00:55:22,840 --> 00:55:24,820
Six, seven, go.

462
00:55:25,380 --> 00:55:26,860
Quick, quick, slow.

463
00:55:27,360 --> 00:55:30,760
Four, five, six, seven, eight, nine.

464
00:55:31,080 --> 00:55:36,580
One, two, three, four, five, six, seven,
and yes!

465
00:55:37,000 --> 00:55:38,000
Bravo!

466
00:55:52,279 --> 00:55:56,680
Listen, at the end of the day, at the
end of the day, no one is going home.

467
00:55:56,920 --> 00:56:00,060
You will stay with me, we will do this
again, and then you will go home.

468
00:56:00,660 --> 00:56:01,660
Clear?

469
00:56:22,970 --> 00:56:25,370
Aegean and democratic.

470
00:56:26,850 --> 00:56:32,570
Today, I am going to tell you who's
going to be

471
00:56:32,570 --> 00:56:35,010
in the competition.

472
00:56:36,130 --> 00:56:37,630
Let me tell you.

473
00:56:38,850 --> 00:56:45,230
500 people will be there. We want
elegante, elegante, elegante.

474
00:56:46,630 --> 00:56:49,670
For the orange team.

475
00:56:50,110 --> 00:56:51,870
Okay. Simon.

476
00:56:54,370 --> 00:56:55,650
Angel.

477
00:56:57,630 --> 00:56:58,910
Mona.

478
00:56:59,930 --> 00:57:06,810
Six girls from Hashmanayim will dance
with six

479
00:57:06,810 --> 00:57:08,430
gentlemen from Achba.

480
00:57:09,830 --> 00:57:11,930
Miss Lois.

481
00:57:15,590 --> 00:57:18,050
Miss Yulia.

482
00:57:19,810 --> 00:57:21,090
Miss

483
00:57:25,269 --> 00:57:26,790
Miss Offit.

484
00:57:31,170 --> 00:57:35,950
I am very sorry. I cannot take all of
you to dance.

485
00:57:40,630 --> 00:57:41,390
I

486
00:57:41,390 --> 00:57:48,070
told

487
00:57:48,070 --> 00:57:49,070
Miss Etty.

488
00:57:51,250 --> 00:57:58,150
Very very difficult for me To say yeah.
No. Yeah. No. No. Yes.

489
00:57:58,270 --> 00:57:59,610
I only have

490
00:58:47,549 --> 00:58:50,350
Do you

491
00:58:50,350 --> 00:58:59,870
like

492
00:58:59,870 --> 00:59:01,450
someone? No

493
00:59:05,530 --> 00:59:09,890
No. If he comes here, I don't know her.

494
00:59:10,150 --> 00:59:12,730
She's like a different girl.

495
00:59:13,910 --> 00:59:20,670
You know, at the beginning of the year,
she was like a closed flower.

496
00:59:21,890 --> 00:59:22,890
Closed flower.

497
00:59:23,010 --> 00:59:24,930
And now she's like this. Opening up.
Yes.

498
00:59:27,770 --> 00:59:28,770
Oh.

499
00:59:38,440 --> 00:59:39,460
Mr.

500
00:59:40,700 --> 00:59:42,560
Pierre, I love you.

501
01:00:04,049 --> 01:00:06,850
No. No,

502
01:00:21,090 --> 01:00:27,610
we can't.

503
01:00:41,470 --> 01:00:48,390
I'm more confident that we'll be able to
move forward

504
01:00:48,390 --> 01:00:49,390
here without feeling anything.

505
01:01:31,920 --> 01:01:33,440
Where is your father?

506
01:01:34,420 --> 01:01:36,160
I never took him.

507
01:01:37,340 --> 01:01:40,940
My mother took me in a bad way.

508
01:01:41,940 --> 01:01:44,320
Do you know what a bad way is? What?

509
01:01:45,069 --> 01:01:46,069
Yes, there.

510
01:01:46,550 --> 01:01:51,530
The boys come there and they sing the...

511
01:01:51,530 --> 01:01:56,230
What? I don't know how to explain it.

512
01:01:57,730 --> 01:01:58,730
Hello.

513
01:01:58,970 --> 01:02:00,890
I was looking for a husband, but he
didn't come.

514
01:02:01,330 --> 01:02:05,270
But I had children, so what, I'll be
without children? No. I went, there's a

515
01:02:05,270 --> 01:02:12,190
bank that takes a man's, a son's, they
take a bank, and they put it in my

516
01:02:12,190 --> 01:02:14,090
body. And then they're not born.

517
01:02:21,420 --> 01:02:22,820
Okay, now.

518
01:02:25,080 --> 01:02:31,440
Once we start dancing, you cannot go to
the toilet. You cannot go and have a

519
01:02:31,440 --> 01:02:32,440
shrubby drink.

520
01:02:32,900 --> 01:02:35,320
Once you start dancing, that's it.

521
01:02:36,140 --> 01:02:37,140
Tango.

522
01:02:41,080 --> 01:02:44,120
Five, six, yalla, go.

523
01:02:44,840 --> 01:02:46,080
T. A.

524
01:02:46,380 --> 01:02:47,980
N. G. O.

525
01:02:48,260 --> 01:02:49,760
T. A.

526
01:02:50,580 --> 01:02:53,160
Three. One. Two.

527
01:02:53,520 --> 01:02:57,200
Three. Rock. Rock. Four. Rock. Rock.

528
01:02:57,820 --> 01:02:59,100
N. G. O.

529
01:02:59,320 --> 01:03:00,660
One. Two.

530
01:03:01,040 --> 01:03:02,760
Three. Rock. Rock.

531
01:03:02,980 --> 01:03:06,400
Four. Rock. Rock. N. G. O.

532
01:03:39,490 --> 01:03:42,290
Very nice.

533
01:04:03,770 --> 01:04:04,770
One, two,

534
01:04:05,470 --> 01:04:07,230
three, four, five.

535
01:04:07,730 --> 01:04:10,730
One, two, three, four, five.

536
01:04:11,010 --> 01:04:14,010
One, two, three, four, five. One, two,
three, four,

537
01:04:14,150 --> 01:04:24,370
five.

538
01:04:32,910 --> 01:04:33,910
Three, four, five.

539
01:04:34,090 --> 01:04:36,250
And that's to beat him, you know.

540
01:04:36,510 --> 01:04:39,190
One, two, three, four, five.

541
01:05:02,190 --> 01:05:04,010
I'm sorry, I didn't know which house you
were in.

542
01:05:05,290 --> 01:05:06,610
Thank you for the invitation.

543
01:05:07,630 --> 01:05:08,630
You're welcome.

544
01:05:10,850 --> 01:05:16,450
And here's a tree, that's my tree.

545
01:05:17,210 --> 01:05:20,050
Here we

546
01:05:20,050 --> 01:05:28,790
play

547
01:05:28,790 --> 01:05:29,790
football.

548
01:05:30,250 --> 01:05:31,290
Here's the other one.

549
01:05:37,350 --> 01:05:39,710
Here's the other one.

550
01:05:40,350 --> 01:05:41,070
Here's

551
01:05:41,070 --> 01:05:50,390
the

552
01:05:50,390 --> 01:05:51,830
other one.

553
01:06:04,040 --> 01:06:05,040
Oh, my dear.

554
01:06:06,620 --> 01:06:08,420
Here's the Mersa.

555
01:06:09,840 --> 01:06:10,840
Oh,

556
01:06:12,460 --> 01:06:13,880
my dear. Here's the Mersa.

557
01:06:14,700 --> 01:06:16,780
Did you see what I did?

558
01:06:30,590 --> 01:06:31,590
Nice, did you hear?

559
01:06:32,110 --> 01:06:33,390
He's an Arab boy, right?

560
01:06:33,730 --> 01:06:35,330
Yes. How was it?

561
01:06:35,670 --> 01:06:36,910
It's just like a date.

562
01:06:37,590 --> 01:06:38,590
Is it a date?

563
01:06:38,930 --> 01:06:40,270
No, it's not a date.

564
01:06:40,870 --> 01:06:41,870
Girls,

565
01:06:43,130 --> 01:06:44,130
girls.

566
01:06:44,610 --> 01:06:45,610
Hi.

567
01:06:52,750 --> 01:06:58,170
Hi. What does it sound like?

568
01:07:18,350 --> 01:07:21,450
How did you feel?

569
01:07:22,330 --> 01:07:23,590
Fun.

570
01:07:29,190 --> 01:07:30,190
Really?

571
01:07:32,110 --> 01:07:33,810
I came to see you, I... Of course!

572
01:07:34,550 --> 01:07:35,710
You were so excited.

573
01:07:36,830 --> 01:07:38,790
Pressure, like in a birth star. Yes.

574
01:07:39,530 --> 01:07:40,890
You did everything by yourself.

575
01:07:43,490 --> 01:07:44,530
Is that your strength?

576
01:07:45,370 --> 01:07:46,370
Are you moving?

577
01:07:49,030 --> 01:07:50,030
Not really.

578
01:07:50,170 --> 01:07:51,149
Why not?

579
01:07:51,150 --> 01:07:52,150
Are you scared?

580
01:08:59,310 --> 01:09:00,148
Thank you.

581
01:09:00,149 --> 01:09:01,270
Thank you.

582
01:09:02,270 --> 01:09:03,270
Thank you.

583
01:09:03,390 --> 01:09:04,390
Thank you.

584
01:09:04,850 --> 01:09:11,490
Thank you.

585
01:09:51,240 --> 01:09:55,080
I have done so many colors of the Limbo
team matches.

586
01:09:55,690 --> 01:10:02,370
nevertheless i am let me say i am
positively apprehensive nervous

587
01:10:02,370 --> 01:10:05,370
i'm scared i'm scared

588
01:11:50,510 --> 01:11:56,790
The Palestinian Israelis and the Israeli
Jewish boys and girls dancing together.

589
01:12:02,770 --> 01:12:07,110
Now, please welcome the judges.

590
01:12:25,940 --> 01:12:29,480
Now, gentlemen, please stand up.

591
01:14:34,480 --> 01:14:38,080
When we succeed this,

592
01:14:39,020 --> 01:14:40,760
actually happening in reality.

593
01:14:41,360 --> 01:14:46,100
A Jewish person dancing with an Arab
person.

594
01:14:46,660 --> 01:14:50,040
Muslim parents sitting next to the
Jewish parents.

595
01:14:50,900 --> 01:14:57,680
If I was not the MC, I would be

596
01:14:57,680 --> 01:14:58,680
fired.

597
01:17:55,280 --> 01:17:58,140
The beginning was very shy.

598
01:17:58,780 --> 01:18:04,320
Do you feel better now?

599
01:18:04,900 --> 01:18:05,900
Yes.

600
01:18:06,500 --> 01:18:12,940
And who can tell me the most important
thing you learned?

601
01:18:14,140 --> 01:18:19,420
To trust one another. Wow.

602
01:18:23,240 --> 01:18:28,480
Now I want to say thank you, thank you,
thank you to all of you so that

603
01:18:28,480 --> 01:18:35,340
tomorrow... I will tell you... I

604
01:18:35,340 --> 01:18:36,520
hope you return safe.

605
01:18:37,580 --> 01:18:40,860
Thank you, thank you, thank you.

606
01:18:41,540 --> 01:18:42,640
Oh, come on.

607
01:19:05,200 --> 01:19:08,240
Hello. Hello.

608
01:19:44,870 --> 01:19:48,230
Five, six, yalla, go!

609
01:20:23,060 --> 01:20:26,220
Thank you very much.

610
01:22:06,510 --> 01:22:08,930
Boy, you're going to be a boy.

611
01:22:09,990 --> 01:22:12,830
Boy, you're going to be a boy.

612
01:22:13,650 --> 01:22:16,370
Boy, you're going to be a boy.

613
01:22:17,610 --> 01:22:21,610
Counting one, two, three, two, two,
three. You and me, I'd be so.

614
01:22:36,240 --> 01:22:43,240
1, 2, 3, 2, 2, 3, you and me will among
Will you

615
01:22:43,240 --> 01:22:45,020
dance with me through the

616
01:23:07,430 --> 01:23:10,150
1, 2, 3, 2, 3, you and me still alive.

617
01:24:15,760 --> 01:24:22,460
Will you dance with me through the years
As the seasons turn

618
01:24:22,460 --> 01:24:29,260
alive Will you dance with me through the
fears As

619
01:24:29,260 --> 01:24:35,520
the days pass quickly Much too quickly

620
01:24:35,520 --> 01:24:42,300
Much too quickly One, two, three, two,
three, you

621
01:24:42,300 --> 01:24:43,620
and me still alive

622
01:24:46,730 --> 01:24:52,870
1, 2, 3, 2, 2, 3 When you're still alive
1, 2, 3, 2, 2, 3

623
01:24:52,870 --> 01:24:58,230
When you're still alive

624
01:25:18,089 --> 01:25:19,970
Will you dance with me?

625
01:25:48,590 --> 01:25:49,590
He's still alive.

